omitir navagation

Institutos Nacionales de Salud (sólo en inglés) exit disclaimer   —  Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (sólo en inglés) exit disclaimer   

El Estudio de Hermanas

“Dando un paso más cercano para brindar un mejor cuidado a las mujeres con cáncer de seno.”

PRIVACIDAD

Información General

El asegurarnos que toda su información personal se mantenga privada es de gran importancia para nosotros. Usted puede visitar la página de Internet del Estudio de Hermanas sin tener que dar información personal como su nombre, dirección o correo electrónico. Si usted decide darnos este tipo de información, toda será mantenida de una manera privada y confidencial. El Estudio de Hermanas no compartirá ninguna información que la identifique con otras personas.

Cuando nos envían correos electrónicos que contienen información personal, los empleados del estudio responden y archivan estas correspondencias. Sólo personal designado, que requiere tener acceso a estos correos, será el que pueda leerlos y responderlos.

A pesar de que tomamos todos los pasos necesarios para proteger la página de Internet del Estudio de Hermanas y prevenir que personas no asociadas con el estudio tengan acceso o invadan nuestros archivos, no podemos garantizar que esta interferencia o abuso no pueda ocurrir. Por otro lado, si usted se conectó con la página de Internet del Estudio de Hermanas a través de otra página de Internet, por favor revise la póliza de privacidad de esa otra página antes de proporcionarles cualquier información personal.

Información en Internet

Nosotros recaudamos información sobre el número de veces que la página de Internet del Estudio de Hermanas recibe visitantes. Esta información es utilizada sólo para ayudarnos a entender qué partes de la página son utilizadas con frecuencia. Necesitamos esta información para ayudarnos a mantener la página al día y con la mejor calidad.

Nosotros no compartiremos listas de nombres de personas que visiten esta página, que nos envíen correo electrónico o que se inscribieron en el estudio.

La Ley Federal de Privacidad

El Estudio de Hermanas está auspiciado por el Instituto Nacional de las Ciencias de Salud Ambiental ( NIEHS ) el cual está autorizado a dirigir esta investigación bajo la autoridad legal numero 42 USC 285l.

 


Mapa de la Página | Privacidad | Accesibilidad | Acerca del NIH/NIEHS | OIG (sólo en inglés) exit disclaimer | FOIA (sólo en inglés) exit disclaimer